Selvom faxmaskiner kan sende og modtage faxer, understøtter de ikke afsendelse eller modtagelse af tekstbeskeder, som mobiltelefoner gør. Tekstbeskeder, også kendt som SMS eller MMS, kræver en mobiltelefonnetværksforbindelse og passende udstyr. Faxmaskiner bruger på den anden side en separat dedikeret telefonlinje og en specifik protokol til at sende og modtage faxtransmissioner, som typisk involverer scannede papirdokumenter.