Der er flere udtryk, du kunne bruge, afhængigt af den specifikke kontekst:

Generelle vilkår:

* Filoplysninger: Dette er det mest generelle udtryk og dækker enhver form for information om en fil eller mappe.

* Filegenskaber: Dette henviser til specifikke attributter i en fil, såsom dens størrelse, dato modificerede og tilladelser.

* Metadata: Dette er et mere teknisk udtryk, der refererer til data, der beskriver andre data. Det inkluderer filegenskaber såvel som andre oplysninger som nøgleord, tags og placering.

specifikke udtryk:

* File Explorer: Dette henviser til programmet eller interface, der giver dig mulighed for at gennemse og administrere filer på din computer. Dette viser ofte information om filer og mapper, når du navigerer gennem dem.

* filleder: Dette er et lignende udtryk som File Explorer og bruges ofte om hverandre.

* katalogliste: Dette udtryk henviser til en visning af filer og mapper i et specifikt bibliotek. Dette inkluderer normalt oplysninger om hvert element, såsom dens navn, størrelse og type.

Andre muligheder:

* Info -panel: Nogle applikationer kan have et dedikeret område, der viser oplysninger om den aktuelt valgte fil eller mappe.

* Vinduet Egenskaber: Mange operativsystemer har et specifikt vindue, der viser detaljerede oplysninger om en fil eller mappe.

Det bedste udtryk at bruge afhænger af den specifikke situation og det detaljeringsniveau, du vil formidle.