Ja, tråde på brugerniveau er gennemsigtige for kernetrådene. Kernen er ikke klar over eksistensen af tråde på brugerniveau, og den planlægger dem ikke direkte. I stedet administreres trådene på brugerniveau udelukkende af trådbiblioteket på brugerniveau, som er ansvarlig for at planlægge trådene og administrere deres eksekvering.
Trådbiblioteket opretter en separat kernetråd for hver tråd på brugerniveau, men disse kernetråde er ikke synlige for kernen. Trådbiblioteket bruger kernetrådene til at udføre systemkald eller andre operationer, der kræver kerneadgang, men selve kernen er ikke involveret i planlægningen eller administrationen af trådene på brugerniveau.
Denne gennemsigtighed gør det muligt at implementere tråde på brugerniveau uden ændringer af kernen, hvilket gør dem nemmere at udvikle og vedligeholde. Det tillader også tråde på brugerniveau at blive brugt på ethvert operativsystem, uanset om det understøtter flere kernetråde eller ej.