"Mens katten er væk, vil musene lege" er et engelsk ordsprog, der betyder, at folk, der normalt er ansvarlige, bliver drilske eller oprørske, når den ansvarlige er fraværende. Ordsproget er en advarsel om, at folk ikke kan stole på, at andre altid opfører sig ansvarligt, og at kaos kan opstå, når autoritetspersoner ikke er til stede.

Dette ordsprog bruges ofte på en humoristisk måde til at beskrive adfærden hos børn, der bliver frække, når deres forældre ikke er i nærheden. Det kan dog også bruges til at beskrive mere alvorlige situationer, såsom kontormedarbejdere, der slapper af, når deres chef er ude af byen, eller elever, der snyder til eksamen, når deres lærer ikke er til stede.

Ordsproget minder os om, at vi ikke skal tage vores ansvar let, og at vi altid skal være opmærksomme på konsekvenserne af vores handlinger. Selvom det kan være fristende at give sig i kast med lidt ballade, når vi ikke bliver overvåget, skal vi huske, at vi til sidst bliver nødt til at se musikken i øjnene.