At afskære haler på mus i 100 generationer vil ikke resultere i en musestamme med gener for korte haler. Dette skyldes, at afskæringen af haler er en fysisk ændring, der ikke påvirker musenes genetiske sammensætning. Selvom det kan virke som en logisk konklusion, at afskæring af haler vil føre til kortere haler i fremtidige generationer, er det simpelthen ikke sådan genetik fungerer.
Egenskaber såsom halelængde styres af gener, og medmindre der sker en specifik mutation i de gener, der er ansvarlige for haleudvikling, vil musenes haler ikke blive påvirket. Selv hvis en sådan mutation skulle forekomme, ville det være højst usandsynligt, at det ville ske som et direkte resultat af afskæring af haler.
Sammenfattende er afskæring af haler en miljøfaktor, som ikke direkte påvirker organismers genetiske sammensætning, og derfor ikke kan resultere i dannelsen af en stamme med gener for korte haler.