Nogle JPG -filer ser ud til at have to udvidelser, fordi filnavnet indeholder en periode (.) Efterfulgt af en rumfigur. Dette gøres ofte med vilje til at omgå visse sikkerhedsforanstaltninger eller begrænsninger, der er baseret på filforlængelser. For eksempel kan nogle e -mail -systemer blokere vedhæftede filer med visse udvidelser, såsom ".exe", men de tillader muligvis filer med navne som "image.jpg .txt". I dette tilfælde ville filen stadig være et JPG -billede, men den ville have ".txt" -forlængelsen, der er knyttet til sit navn med det formål at omgå e -mail -filteret.

Det er vigtigt at bemærke, at tilføjelse af en ekstra udvidelse faktisk ikke ændrer filtypen eller -formatet. Filen vil stadig være et JPG -billede, uanset om den har en eller to udvidelser. Det er dog altid god praksis at være forsigtig, når man beskæftiger sig med filer, der har usædvanlige eller uventede filnavne eller udvidelser.