Både "softwarelicens" og "softwarelicens" er korrekte stavemåder, selvom "licens" er den mere almindelige stavemåde på amerikansk engelsk, mens "licens" er mere almindelig på britisk engelsk.
Her er en hurtig sammenbrud:
* Amerikansk engelsk: Softwarelicens
* Britisk engelsk: Softwarelicens
Forskellen stammer fra den måde, hvorpå ordet "licens" er stavet i hver variant af engelsk.
I sidste ende afhænger det bedste valg af din målgruppe og konteksten af din skrivning. Hvis du er usikker, er "licens" generelt en sikker indsats, da det er den mest almindelige stavemåde internationalt.