Der er mange andre navne på Apple, afhængigt af konteksten. Her er nogle få:
Generelt:
* pomme (Fransk)
* apfel (Tysk)
* manzana (Spansk)
* mela (Italiensk)
Specifikke sorter:
* Granny Smith
* gala
* honeycrisp
* fuji
* rød lækker
Uformelle navne:
* frugt (Generelt udtryk)
* pomaceous frugt (Videnskabelig betegnelse for frugter med kerne og frø)
figurativt sprog:
* æble af ens øje (betyder noget dyrebart)
* Big Apple (kaldenavn til New York City)
regionale navne:
* Der er mange lokale navne på æbler i forskellige dele af verden.
Det bedste alternative navn for "Apple" afhænger af den specifikke situation og hvad du vil formidle.