En SRT -fil er en tekstfil, der indeholder undertekster indgår enten i selve videoen , eller i videoen mappe. Flere video typer indeholdende SRT-filer kan brændes til DVD, herunder pre- forfattet dvd'er, mpegs og Avis . Programmer såsom Super DVD Creator , Konverter X til DVD og AVI DVD-brænder kan brænde DVD'er med SRT-filer , så du kan se dem på en normal DVD-afspiller. Bemærk, at AVI DVD-brænder kun understøtter AVI video input med din SRT -fil. Ting du skal
DVD brænder software
Vis Flere Instruktioner
Burning SRT -filer i Super DVD Creator
1
Hent en gratis prøveversion af Master Softs Super DVD Creator eller købe den fulde software til 29,90 dollar . Kør installationen og åbne programmet. Klik på " Disc Burner " option på højre side af skærmen.
2
Input din kilde video ved at klikke på " Tilføj filer" knappen . Gennemse din computer i pop- up -vinduet , og åbn din input video i Super DVD Creator . Vent til dit input til at indlæse .
3
Højreklik på importerede klip, og vælg "Add Subtitle File " mulighed for at komme ind i "Subtitle Property Window ". Vælg dit sprog til undertekster , og klik på fluebenet for at afslutte tilbage til hovedskærmen . Den " Add Subtitle" knappen ved siden af dit klip , vil nu læse " SRT ".
4
Klik på knappen "Næste" for at komme ind i "DVD Builder " vinduet. Sæt en tom dvd i computeren. Vælg dine tomme DVD fra "Device Name " drop- down menu.
5.
Vælg din " Skriv Speed , " baseret på din computer specifikationer . Vælg en "Output Folder " i output mappe felt. Dette fortæller din computer, hvor du vil gemme dine konverterede filer , før du brænder dem på DVD.
6
Klik på " NTSC " og tryk " Start" for at begynde at konvertere din video til DVD-format . Vent på konvertering og brænding til slut.
Konverter X til DVD
7
Download og installer Konverter X til DVD " . Exe" fil. Accepter licensbetingelser og åbne programmet.
8
Klik på "File " i øverste venstre hjørne og vælge "Tilføj Video File ". Vent til din video til at indlæse i hovedvinduet .
9
Tryk på "+ "-tegnet ved siden af din importerede video, og klik på " Subtitle Stream" underafdeling. Vælg din " SRT " undertekst stream i drop- down listen over valgmuligheder. Hvis undertekst stream ikke er i samme mappe som din video, skal du højreklikke på "Subtitle Stream ", og vælg " Føj Subtitle Channel. " Find din SRT fil i pop-up vindue og kopiere det til den mappe, der indeholder dine film. Tilføj din undertitel igen, og vælg den nyligt importeret SRT -fil.
10
Sæt en tom dvd i computeren. Klik på " Indstillinger"- fanen øverst på skærmen. Sørg for at dit tomme DVD er valgt som din output destination.
11
Exit tilbage til hovedskærmen , og klik på " Konverter" for at starte konverteringen og brændende proces.
AVI DVD-brænder
12
Dobbeltklik på den gratis prøveversion download link til den nyeste version af AVI DVD-brænder . Download og installere softwaren. Accepter vilkårene for brug og open AVI DVD-brænder.
13
Klik på "Filer" og vælge "Tilføj video filer " for at navigere computerens indhold og finde dit input AVI film. Dobbeltklikke på dens ikon eller klik på "Åbn "-knappen.
14
Klik på " Video Files "-fanen . Tryk på " Subtitle Language "-boksen i venstre side af skærmen . Højreklik dit input video og vælg " Load Subtitle ". Find din SRT fil i det nye pop- up vindue og åbne.
15
Name din dvd. Sæt en tom dvd i computerens diskdrev.
16
Klik på "Konverter "-fanen. Tryk på " Browse ... " knappen for at vælge en mappe, hvor du vil gemme dine konverterede filer. (Du skal vælge en gemmestedet , så programmet kan gemme dine filer , før du brænder dem til DVD).
17
Aktiver "Efter Konvertering ... Brænd til DVD " option nær bunden af "Konverter " vinduet. Vælg dine tomme DVD fra drop -down menu. Klik på "Start Konverter" for at begynde at konvertere og brænde til DVD.