DivX understøtter kun to typer af undertekster: SRT og XSUB , den proprietære DivX undertekster format. SRT er en ekstern undertitel fil, der er redigeret og forvaltes uden for videoen. Dette gør det et yderst fleksibel og enkel at update format, men tilføjer endnu et lag af kompleksitet til fejlfinding dem. Før du kan fortsætte , skal du først vide, om fejlen er med DivX-afspiller eller SRT -fil. Indstilling og Aktivering Undertekster

For at bruge en SRT fil med din video i DivX , skal filen være en gyldig SRT -fil , har nøjagtig samme filnavn som videoen og være i samme mappe som video. Dette omfatter alle tegnsætning og mellemrum . Undertitlen skal også have SRT filtypenavn, selvom det også kan omfatte det sprog , f.eks eng.srt . Sådan indstilles DivX for at læse SRT-filer , åbne menuen Indstillinger , og vælg "Sprog ". Herfra kan du indstille afspilleren til at opdage undertekster , skal du vælge din standard sprog og ændre skærmindstillingerne for dit undertekster .
Salg Format fejl
p Hvis på noget tidspunkt filen blev gemt i det forkerte format, som den kan gøre underteksterne ulæselige. SRT-filer er oftest gemt med UTF -8-kodning . Du kan håndtere dette manuelt ved at åbne SRT filen i din foretrukne almindelig tekst editor og gemme en ny version af filen. Når du gemmer den nye kopi , så sørg for at du vælger UTF -8-kodning , i Notesblok , kan du vælge dette fra " Encoding " drop- down menu. Sørg for, at filen bruger " SRT " udvidelse og har samme filnavn som videoen.
Syntaksfejl

Hvis underteksten filen har fejl i tidsstempling eller blokken formatet er brudt , kan dette gøre det ulæseligt . Dit SRT -fil er fuld af blokke som denne : .

8600:03:36,245 -> 00:03:38,546 De thoughtI var hjernedød

Der er fire relevante stykker til dette blok : undertitlen sekvens , timing , den egentlige undertekster og den tomme linje, før den næste undertekster. Hver undertitel har et nummer , og de numre er sekventiel . Displayet er indstillet ned til millisekund , og millisekunder kommer efter få sekunder med et komma , ikke en periode eller et kolon . Hvis din SRT filen ikke opfylder dette passende syntaks , kan du enten reparere den manuelt eller finde en ny SRT -fil.
Alternativer
p Hvis du absolut ikke kan få DivX at afspille din video med SRT undertekster , selv med de rigtige indstillinger og den fil, formatering , kan du overveje at prøve en anden medieafspiller . VLC media player er en gratis cross-platform media player , der håndterer SRT-filer på samme måde som DivX, ved at læse underteksterne fra en SRT fil med det samme filnavn . Du kan få denne samme adfærd fra Windows Media Player ved at downloade og installere den gratis codec DirectVobSub , som tilføjer undertitel support til Windows Media Player .