Korrekt synkroniserede undertekster et afgørende element til fremstilling af en film på et udenlandsk marked eller placering. Ligegyldigt hvor godt du skudt eller produceret din film , publikum har brug for at forstå indholdet i filmen . Du kan forhindre din film bliver tabt i oversættelsen ved korrekt synkronisering undertekster til at svare til den relevante dialog i filmen. Ting du skal