SRT er en almindelig tekstfil , der bruges til optagelse film undertitel information. SRT-filer består af enkelte poster , der indeholder start -og sluttidspunkt , hvor undertitlen skal vises . Hvis en film er opdelt i flere dele , vil hver del sandsynligvis have en individuel SRT fil til undertekster . At slutte sig til SRT-filer i én sammenhængende fil , kan et program som Subtitle Workshop benyttes gratis . Ting du skal
Subtitle Workshop Freeware
Vis Flere Instruktioner
1
Download og installer Subtitle Workshop 2,51 ( se Resources afsnit). Når installationen er færdig , skal du starte programmet.
2
Klik på " Funktioner" fra den øverste menu og derefter vælge "Join undertekster . " Et nyt vindue vil fremkomme.
3
Klik på "Tilføj " og find den første SRT fil fra den viste liste. Klik på "Tilføj " igen for at lokalisere anden SRT -fil. Sørg for at du tilføje SRT-filer i den rækkefølge, du vil have dem sluttede .
4
Vælg frame rate per sekund ( FPS ) . Hvis du er i tvivl , skal du lade den standard værdi af 23,976 fps. Vælg Output format som " SubRip ". Marker felterne ud for " Load fil efter tiltrædelsen og gemme " og " Genberegn tidsværdier . " Klik på " Deltag ". Giv et navn til din output fil og klik på " OK. "