Hiragana er den grundlæggende japanske alfabet. Romaji er Romanisering det japanske alfabet og bruges til at skrive på almindelige tastaturer . Hver Hiragana karakter svarer til en Romaji tastekombination. En Hiragana karakter kan genereres på en computer, når et gyldigt Romaji tastekombination er indtastet. Sådan konfigureres en computer til at gøre dette , japansk keyboard support skal tilføjes . Instruktioner
Windows 7 /Vista
1
Klik på startknappen, og åbne op Kontrolpanel.
2
Klik på ' Skift tastatur eller anden inputmetode ' fra ' Klokkeslæt, sprog og region ' menu.
3
klik på' Tastaturlayout og sprog 'fanen og klik på' Skift tastaturer 'knappen.
4
klik på "Add " knappen i fanen 'Generelt' skærm.
5.
Rul ned på listen og find " Japansk ( Japan) " funktionen. Vælg japansk fra " Keyboard " valgmulighed. Klik på 'OK ' for at gemme dine ændringer.
6
Åbn et tekstbehandlingsprogram , og klik på siden. Et sprog bar skal vises i opgaven -bar. Det vil vise din computers aktuelle tastatursprog . Standardværdien er " EN English ( United States )"
7
Klik på knappen ' EN engelsk' og vælg ' JP japansk " fra drop down menuen. Dine computere tastatur er nu sat op til at skrive i Romaji .
8
begynde at skrive i Romaji . Computeren vil automatisk generere hiragana , når et gyldigt Romaji er skrevet.
Mac OS X
9
Klik på ' System Preferences ' fra dock og vælge ' International ' ikon.
10
Change til ' Input Menu' fanen , og rul ned til ' Kotoeri ' muligheden . Tænde den og vælg ' Hiragana " valgmulighed.
11
Klik på flaget i din status bar , og vælg hiragana fra drop down menuen. Flaget bliver det nuværende system sproget, standardværdien er det amerikanske flag .
12
Åbn et tekstbehandlingsprogram . Begynd at skrive i Romaji . Computeren vil automatisk generere hiragana , når et gyldigt Romaji er skrevet.