Der er ikke et enkelt, universelt accepteret udtryk for en langvarig funktionsfejl i en computer. Afhængig af konteksten og det specifikke problem kunne der imidlertid bruges flere udtryk:

Generelle vilkår:

* Computerfejl: Dette er et bredt udtryk, der omfatter enhver funktionsfejl, uanset varighed.

* Systemfejl: I lighed med computerfejl, men understreger fiaskoen i hele systemet, ikke kun en bestemt komponent.

* hardwarefejl: Henviser specifikt til en fiasko af en fysisk komponent, som en harddisk eller RAM.

* Softwarefejl: Henviser til en funktionsfejl forårsaget af softwarefejl eller fejl.

vilkår relateret til langvarig funktionsfejl:

* system ustabilitet: Dette beskriver en computer, der er tilbøjelig til hyppige nedbrud, frysning eller anden uforudsigelig opførsel.

* systemulykke: Dette er en pludselig og uventet nedlukning af computeren, normalt på grund af en alvorlig fejl.

* Blå dødsskærm (BSOD): Dette er en bestemt type systemulykke, der forekommer på Windows -computere og viser en blå skærm med fejlmeddelelser.

* kernepanik: Dette er en lignende fejl, der opstår på UNIX-baserede systemer, der typisk viser en meddelelse på konsollen.

* Permanent fiasko: Dette udtryk indebærer, at fejlfunktionen sandsynligvis ikke vil blive løst ved simpel fejlfinding og kan kræve hardwareudskiftning.

Det mest passende udtryk afhænger af den specifikke situation. For eksempel, hvis en computer ofte går ned, ville "systeminstabilitet" eller "hyppige systemulykker" være passende. Hvis computeren ikke reagerer helt, kan "systemfejl" eller "hardwarefejl" være mere nøjagtig.

Det er vigtigt at huske, at årsagen til en langvarig funktionsfejl kan være meget kompleks og muligvis kræve en dygtig tekniker til at diagnosticere og reparere.