Den mest almindelige oversættelse til "computerskærm" på spansk er
"Pantalla de la Computadora" .
Her er nogle andre muligheder, afhængigt af kontekst:
* Pantalla de Ordenador: Dette er en anden almindelig oversættelse, især i Spanien.
* Monitor: Dette er et mere teknisk udtryk og bruges til at henvise specifikt til selve displayenheden.
* pantalla: Dette er en generel betegnelse for "skærm" og kan bruges i mange sammenhænge, herunder henvisning til en computerskærm.
Den bedste oversættelse afhænger af den specifikke situation.
