Der er ikke et enkelt perfekt ord til at beskrive medarbejdere og studerende, der arbejder på en computer, mens de er væk fra hovedkontoret. Afhængig af konteksten kan du dog bruge flere muligheder:

Generelle vilkår:

* fjernarbejdere: Dette er et bredt udtryk, der omfatter enhver, der arbejder fra et andet sted end deres primære arbejdsplads.

* Telecommuters: Dette udtryk henviser specifikt til medarbejdere, der arbejder hjemmefra.

* off-site medarbejdere/studerende: Dette understreger placeringen væk fra hovedkontoret.

* Distribuerede teammedlemmer: Dette fokuserer på det faktum, at de er en del af et større hold spredt på tværs af steder.

mere specifikke udtryk:

* Mobilarbejdere: Dette understreger evnen til at arbejde fra forskellige steder.

* hjemmebaserede arbejdere: Dette henviser specifikt til medarbejdere, der arbejder hjemmefra.

* Virtuelle medarbejdere/studerende: Dette fremhæver afhængigheden af ​​teknologi til at forbinde med hovedkontoret.

* flex-arbejdere: Dette betyder en fleksibel arbejdsordning, hvor medarbejderne vælger deres placering og timer.

Det bedste ord at bruge afhænger af den specifikke kontekst og hvad du vil understrege. Overvej faktorer som den type arbejde, de udfører, deres mobilitetsniveau, og om de er på fuld tid eller deltidsansatte.