Tekstbeskeder kan ikke gemmes i bytes. Tekst gemmes i tegn, og hvert tegn er typisk repræsenteret ved hjælp af flere bytes. I ASCII-tegnkodningen er hvert tegn f.eks. repræsenteret ved hjælp af en byte, mens hvert tegn i Unicode-tegnkodningen repræsenteres ved hjælp af to eller flere bytes.