På tysk en umlaut er en diakritisk tegn føjes til vokalerne a, o og u . Det består af s form er to prikker direkte over vokalen . Når disse vokaler har en umlaut over dem , deres udtale tydeligt ændrer . De fleste amerikanske tastaturer ikke har en nøgle designet til at tilføje omlyde til vokaler , men de har tastegenvejene der tillader brugere at tilføje dem . Processen er den samme på både pc'er og Mac'er , men vejledningen til pc-brugere er mere kompliceret. Instruktioner
1 p Hvis du bruger en Mac , skal du trykke på "option " og " u " nøgler på samme tid . Slip begge taster og derefter skrive vokalen , der skal modtage umlaut . Brevet og dets omlyd vises.
2 p Hvis du bruger en pc med tekstbehandlingsprogram , hold "kontrol" og "Shift " nøgler . Tryk semikolon knappen, mens du fortsat holder dem nede. Slip alle tre taster og derefter skrive vokalen , der skal modtage umlaut . Brevet og dets omlyd vises.
3 p Hvis du ikke bruger tekstbehandling , tryk og hold "alt" tasten og derefter skrive ASCII-kode , der svarer til din ønskede vokal - omlyd kombination ( se Resources). Denne metode virker for alle pc- applikationer .