SRT ( Subrip Subtitle ) formatet er et af de mest almindeligt anvendte indkapslingsmetoder til lagring tekstbaserede videoundertekster . Sammen med undertitlen selve teksten , også SRT-filer indeholde en " tidskode " til visning af billedtekster på et passende tidspunkt inde i videoen. Hvis du flette to videofiler , skal du også nødt til at fusionere de SRT-filer i begge videoer. Ellers ville din SRT -filer ' timecodes ikke matche smeltet video. Slut dig til dine SRT-filer og fusionere deres timecodes med hjælp af Jubler , Instruktioner
1

Download en gratis kopi af Jubler (se Resources). Installer Jubler , og derefter starte det.
2

Klik på " Load "-knappen i Jubler værktøjslinje. Importer den første SRT fil i Jubler , ved hjælp af " Load " fil explorer vindue, der vises .
3

Klik på " Load "-knappen en gang , til at importere den anden SRT fil i programmet . Den anden SRT fil vil indlæse i et nyt Jubler vindue .
4

Klik på "Funktioner" overskriften i begge Jubler vinduet. Vælg "Join Files " fra genvejsmenuen, der vises under overskriften . Den "Join To Undertekster " vises.
5.

Klik inde i " Prepend Undertekster " knappen, hvis du gerne vil underteksterne i det valgte vindue til at vise før sæt SRT billedtekster . Alternativt kan du vælge de " Append Undertekster " mulighed for at placere det valgte SRT fil bag umarkerede fil
6

Klik på " OK" knappen i Deltag Two Undertekster menu at fusionere de to SRT-filer . - sammenlægning tager mindre end et sekund.
7

Vælg " Gem som " fra Jubler "Filer" i overskriften at gemme dine flettede SRT-filer til en mappe på din computer.
< br >