Unix og Linux operativsystemer tilbyde en bred vifte af stærke værktøjer til omdirigering informationer og budskaber til tømmerstokke , andre vinduer og endda direkte ind i andre programmer . Dette gør det muligt for Unix scripters at skabe sofistikerede programmer blot ved at sammenkæde sammen andre værktøjer i den rigtige rækkefølge. Instruktioner
1

Open to terminaler. Den første bliver modtageren , der viser de indgående meddelelser , og den anden vil køre de programmer, der genererer meddelelserne . . Sådan åbnes terminalerne vil afhænge din version af Unix
2

I den første terminal , skal du skrive følgende for at oprette en tom buffer fil til at holde de budskaber : Hej

echo " "> log
3

den første terminal , skrive følgende for at begynde at lytte efter indlæg :

hale -F log
4 < p > i den anden terminal , skal du skrive følgende for at omdirigere en liste over alle de filer i mappen til at lytte vinduet :

ls - a- l> log
5

den anden terminal , skal du skrive følgende for at sende en venlig "Hello" besked til den anden terminal : Hej

echo " Hello" > log